désabstractiser \de.zab.stʁak.ti.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
La poésie permet de déjouer le signe =, mais puisque ma relation avec la poésie se concentre surtout sur l’action de « désabstractiser » l’univers, transformer.— (site maisondelapoesie-nantes.com, septembre 2019)
On accordera aussi aisément, sans doute, que cette lecture non seulement est cohérente et presque attendue, appelée par la nature même du discours sémiostylistique (surtout ramassé et sélectionné de la bonne manière) ; mais qu’elle est aussi forte et vigoureuse, dans la mesure où elle désintellectualise, où elle désabstractise, où elle désangélise, oserai-je dire, la théorie apparemment éthérée, inexpérimentale et déprimante, voire rachitique, de la réception.— (Georges Molinié, Sémiostylistique ; L’effet de l’art, 1998)
Cette approche, qui a «désabstractisé» la phonologie par rapport aux démarches pragoises, a par ailleurs permis de poser une autre unité très abstraite, fondée sur une vue quelque peu distributionaliste, avec le concept de «diaphone», entité qui traverse les frontières d’un corpus donné et constitue en effet — du moins dans notre optique — la base réelle de toute communication à l’intérieur d’une société ou même entre individus appartenant à des communautés différentes de locuteurs.— (Haiim B. Rosén, Un demi-siècle de linguistique européenne, 2001, page 50)