denizen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot denizen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot denizen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire denizen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot denizen est ici. La définition du mot denizen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedenizen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XVe siècle) Du moyen anglais denisein, de l’ancien français denzein (« intérieur, citoyen »), de denz (« dans, intérieur »)[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
denizen
\ˈdɛn.ɪ.zən\
denizens
\ˈdɛn.ɪ.zənz\

denizen \ˈdɛn.ɪ.zən\

  1. Habitant.
    • There was little reason a resident of the southern Levant would have contemplated capitation taxes, let alone one paid in denarii, until late 71 C.E.. After this time, Jewish denizens throughout the Roman Empire—residing largely in the southern Levant—were subjected to the fiscus ludaicus. — (Christopher B. Zeichmann, “The Date of Mark’s Gospel apart from the Temple and Rumors of War: The Taxation Episode (12:13-17) as Evidence”, The Catholic Biblical Quarterly, nº 79, 2017, p. 437)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Biologie) Occupant, espèce occupant un habitat ou une aire de répartition donnée.
    • The great tree and the denizens of its shade went about their business in silence. — (Brian Aldiss, Hothouse , 1961)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • The giant squid is one of many denizens of the deep.
      Le calmar géant est l'un des nombreux habitants des profondeurs.

Synonymes

Verbe

Temps Forme
Infinitif to denizen
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
denizens
Prétérit denizened
Participe passé denizened
Participe présent denizening
voir conjugaison anglaise

denizen \dɛn.ɪ.zən\

  1. Naturaliser.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • États-Unis : écouter « denizen  »
  • Australie : écouter « denizen  »

Références

  1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage