naturaliser

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot naturaliser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot naturaliser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire naturaliser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot naturaliser est ici. La définition du mot naturaliser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denaturaliser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Du latin naturalis (« naturel ») et -iser.

Verbe

naturaliser \na.ty.ʁa.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

Portrait de Marie Curie (1867-1934), chimiste polonaise qui fut naturalisée française à son mariage avec Pierre Curie (1).
  1. Autoriser quelqu’un, par acte public, à changer de nationalité et à jouir des droits civils et politiques au même titre que les citoyens natifs du pays.
    • Il s’est fait naturaliser français.
  2. (Biologie) Acclimater.
    • L’Afrique renferme plusieurs espèces d’animaux qu’on ne pourrait naturaliser en Europe.
    • On est parvenu à naturaliser cette plante, cet arbre en France.
  3. (Art) Empailler un animal mort ou conserver une plante, de façon que cet animal ou cette plante gardent leur aspect naturel.
    • La troisième, c'est son père Richard, 87 ans, qui l'a naturalisé. — (Patrick Campeau, Trophées des chasseurs, Le Journal de Montréal, 4 février 2023)
  4. (Linguistique) Importer d’une autre langue un mot ou une expression.
    • Le mot anglais week-end est naturalisé en français.

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « naturaliser  »
  • Lyon (France) : écouter « naturaliser  »
  • Somain (France) : écouter « naturaliser  »

Références