Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
digarez. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
digarez, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
digarez au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
digarez est ici. La définition du mot
digarez vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
digarez, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen breton digarez[1][2].
- Dérivé de karez (« blâme, crime, faute, incrimination, reproche »), avec le préfixe di- (avec une mutation par adoucissement karez > garez, après le préfixe di-).
Nom commun
digarez \di.ˈɡɑː.re\ \di.ˈɡɑː.rɛs\ masculin
- Excuse.
- Motif, occasion.
Bremañ n’am-bez ket a zigarez da vond d’an ti.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 108)
- Maintenant je n’ai pas de motif, d’occasion pour aller chez lui (chez elle, chez eux).
- Prétexte.
Nolwenn, dreist-holl, war zigarez he doa anavezet Arzhur ez-vihan, hag he doa bugale a oad gantañ pe dostik, ne glaske ket kuzhat an deneridigezh a vage evitañ.
— (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 54)
- Nolwen, surtout, sous prétexte qu’elle avait connu Arthur petit, et qu’elle avait des enfants de son âge ou presque, ne cherchait pas à cacher la tendresse qu’elle nourrissait à son encontre.
Dérivés
Références