Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
doganañ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
doganañ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
doganañ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
doganañ est ici. La définition du mot
doganañ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
doganañ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen breton doganaff.
- Dérivé de dogan (« cocu »), avec le suffixe -añ.
Verbe
doganañ \do.ˈɡãː.nã\ transitif direct (voir la conjugaison)
- Cocufier.
’Trô Doue ! ’me ’r miliner, me eo ann trompletan,
Am eus kercʼhet ma mewel ewit ma doganan !
— (Fañch an Uhel, Soniou Breiz Izel, vol 2, 1890, page 212)
- Seigneur Dieu ! dit le meunier, c’est moi le plus attrapé,
Moi qui ai été chercher mon domestique pour me faire cocu !
Lavarout e oa e barr an eurvad a vefe kement ha pentañ lern ; doganañ e wreg a rae, ken alies e kave tro d’hen ober gant estlammerezed ar strollad.
— (Article Norwegian Wood (This Bird Has Flown) sur la Wikipédia en breton)
- Dire qu’il était au comble du bonheur serait abuser ; il cocufiait sa femme, il avait si souvent l’occasion de le faire avec les admiratrices du groupe.
Variantes
Antonymes
Dérivés
Références