délecter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot délecter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot délecter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire délecter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot délecter est ici. La définition du mot délecter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedélecter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin delectare (« attirer », « allécher »).

Verbe

délecter \de.lɛk.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se délecter)

  1. Remplir d’un plaisir qu’on savoure, qu’on goûte avec sensualité.
    • Ce qui la délecta, ce fut surtout l’entrée d’une actrice énorme dont le nez marinait dans un lac de graisse. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
  2. (Pronominal) (Familier) Prendre beaucoup de plaisir à quelque chose.
    • Fins gourmets, les Chinois se délectent d'une holothurie vivant dans les eaux tropicales, la bêche-de-mer. — (Jean Heffer, Les États-Unis et le Pacifique, éd. Albin Michel, 1995, page 42)
    • Je ne perds aucune occasion de me délecter des saillies tragi-comiques de son journal étonnant qui – littéralement - colle au cul de l'époque, et ne manque aucune hilarante compromission avec la modernité, . — (François-Xavier Ajavon, Comment se libérer de ce foutu... Libé !, sur RING : News, culture & société (www.surlering.com), le 27 mars 2010)

Apparentés étymologiques

Traductions

Traductions à trier

Prononciation

  • France : écouter « délecter  »
  • Vosges (France) : écouter « délecter  »

Références