désinvolte

De l’italien disinvolto, lui-même de l’espagnol desenvuelto ; celui-ci est le participe passé adjectivé du verbe desenvolver (« développer »), dérivé du verbe volver issu du latin volvere (« rouler, dérouler »).

désinvolte \de.zɛ̃.vɔlt\ masculin et féminin identiques

1. Qui est dégagé, souple dans ses mouvements, son allure.
   • Il sortit de la voiture, très désinvolte pour le cas où quelqu’un l’aurait observé, avec l’air de celui qui n’a rien à se reprocher. — (Tito Topin, 14 ^ème nocturne, Série noire, Gallimard, 1983, page 35)
2. (Par extension) Qui semble montrer une certaine désinvolture.
   • Il allait, tête haute, serré dans un complet avantageux, la cravate impeccable, le chapeau désinvolte. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 122)
3. (Sens figuré) (Péjoratif) Qui manifeste une liberté excessive, impertinent, sans-gêne.
   • Des manières désinvoltes.

• désinvoltement
• désinvolture

• Espéranto : senĝena (eo)

• France (Nancy) : écouter « désinvolte  »
• Vosges (France) : écouter « désinvolte  »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désinvolte), mais l’article a pu être modifié depuis.