Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
elémá. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
elémá, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
elémá au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
elémá est ici. La définition du mot
elémá vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
elémá, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du verbe -léma, « être fou, être insensé ».
Nom commun
elémá classe 7 (pluriel classe 8 : bilémá)
- Fou.
- Imbécile, sot
Nkúmba yeyé ’te yɔ̌ motu óyo nkɔ́i ozalí elémá sɔ̂lɔ́, omɔ́ní nkúmba azalí na makolo malámu mpɔ̂ ya kobikisa bato.
— (Masapo ma bankoko (Histoire des ancêtres), 1954)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Bakokí koíngisa likata o líbenga za elémá sé mbala yɔ̌kɔ́ mpámba. Moto akokósa yɔ̌ mbala mɔ̌kɔ́ kasi, akokí kokósa yɔ̌ mbala míbalé tɛ̂. Bolémá libosó mayɛ́lɛ na nsima.
— (Masapo ma bankoko (Histoire des ancêtres), 1954)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Elémá alobí na motéma na yě éte « Nzámbe azalí tɛ́ ». (Nzémbo 14:1).
L’insensé a dit en son cœur : Il n'y a point de Dieu. (Psaume 14:1)
Synonymes
- fou
- imbécile
Apparentés étymologiques
Prononciation