entziffern

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot entziffern. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot entziffern, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire entziffern au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot entziffern est ici. La définition du mot entziffern vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deentziffern, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de ziffern avec la particule inséparable ent-

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich entziffere
2e du sing. du entzifferst
3e du sing. er entziffert
Prétérit 1re du sing. ich entzifferte
Subjonctif II 1re du sing. ich entzifferte
Impératif 2e du sing. entziffer, entziffere!
2e du plur. entziffert!
Participe passé entziffert
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

entziffern \ɛntˈt͡sɪfɐn\ (voir la conjugaison)

  1. Déchiffrer, décrypter.
    • Nein, gute Martha, er wird nicht mehr essen, und niemand im ganzen Hause. Mein Oheim läßt uns alle fasten, bis es ihm gelingt, ein altes Gekritzel, das durchaus unleserlich ist, zu entziffern! — (Jules Verne, Reise nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874)
      Non, bonne Marthe, il ne mangera plus, ni personne dans la maison ! Mon oncle Lidenbrock nous met tous à la diète jusqu’au moment où il aura déchiffré un vieux grimoire qui est absolument indéchiffrable !

Prononciation

  • Berlin : écouter « entziffern  »