entziffern
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes entziffern gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes entziffern, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man entziffern in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort entziffern wissen müssen. Die Definition des Wortes entziffern wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonentziffern und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
entziffern (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | entziffere | ||
| du | entzifferst | |||
| er, sie, es | entziffert | |||
| Präteritum | ich | entzifferte | ||
| Konjunktiv II | ich | entzifferte | ||
| Imperativ | Singular | entziffer! entziffere! | ||
| Plural | entziffert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| entziffert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entziffern
| ||||
Worttrennung:
- ent·zif·fern, Präteritum: ent·zif·fer·te, Partizip II: ent·zif·fert
Aussprache:
Bedeutungen:
- es mit einem gewissen Aufwand schaffen, undeutlich Geschriebenes (Stück für Stück) zu lesen
- die verborgene Bedeutung herausfinden
Herkunft:
- Ableitung zum Substantiv Ziffer mit dem Präfix ent- und der Flexionsendung -n
- Ableitung zum Verb ziffern mit dem Präfix ent-
Synonyme:
- dechiffrieren, decodieren/dekodieren, enträtseln, entschlüsseln; umgangssprachlich: knacken
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Viele alte Menschen können das Kleingedruckte auf den Beipackzetteln der Medikamente nicht mehr entziffern.
- „Was macht die Tomate saftig, süß und robust? Auf der Suche nach Antworten haben Forscher das Erbgut der roten Frucht entziffert. Nun müssen sie es verstehen lernen.“[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Akkusativobjekt: eine Handschrift entziffern, eine Inschrift entziffern
- mit Akkusativobjekt: einen Code entziffern, Erbgut entziffern, eine Geheimschrift entziffern
Wortbildungen:
- Adjektiv: entzifferbar
- Konversionen: Entziffern, entziffernd, entziffert
- Substantive: Entzifferer, Entzifferung
Übersetzungen
|
die verborgene Bedeutung herausfinden
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „entziffern“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entziffern“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „entziffern“
- The Free Dictionary „entziffern“
- Duden online „entziffern“
Quellen:
- ↑ Sven Stockrahm: Der Tomaten-Code ist geknackt. In: Zeit Online. 30. Mai 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Juni 2013).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Endziffern, entziffer, entziffere ,entziffert