Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
er goudor. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
er goudor, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
er goudor au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
er goudor est ici. La définition du mot
er goudor vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
er goudor, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de er (« à l’ ») et de goudor (« abri »).
Locution adverbiale
er goudor \ɛr ˈɡuː.dor\
- À l’abri.
Met an avel a lakeas an nor da storlokat, hag e kleved er-meaz e-giz eur cʼhi o cʼhoueza war an treujou, o klask dont er goudor emichans.
— (Ivon Krog, Eur zacʼhad marvailhou, Buhez Breiz, 1924, page 191)
- Mais le vent fit battre la porte, et on entendait dehors comme un chien qui reniflait sur le seuil, cherchant à venir à l’abri sans doute.
Doue, ro din ul lecʼh bennak ma vin er goudor fenozh, ma cʼhellin klevout an oferenn
— (Gaovan hag an den gwer, traduit par Roparz Hemon, in Al Liamm, no 15, août 1949, page 22)
- Dieu, donne-moi un endroit où je serai à l’abri ce soir, où je pourrai entendre la messe.