Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
estampable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
estampable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
estampable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
estampable est ici. La définition du mot
estampable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
estampable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (1845)[1] Mot dérivé de estamper, avec le suffixe -able.
Adjectif
estampable \ɛs.tɑ̃.pabl\ masculin et féminin identiques
- Que l’on peut estamper.
Nos estampages sont peu nombreux : ils comprennent, pour l’épigraphie, tout ce qui subsistait qui fût lisible, c’est-à-dire une douzaine d’inscriptions de piliers et un texte de stèle, et, pour la sculpture, ce qui était estampable, c’est-à-dire peu de chose .
— (Victor Segalen, Gilbert de Voisins, Jean Lartigue, Mission archéologique en Chine (1914), tome I : L’Art funéraire à l’époque des Han, Éditions Geuthner, Paris, 1935, page 10)
L’inscription gravée dans la chaux du mur, à la droite du Buddha, n’est pas estampable ; elle semble d’ailleurs moderne.
— (Henri Parmentier, L’Art du Laos, École Française d’Extrême-Orient, Imprimerie nationale, Paris, 1954, page 38)
WH-1000XM4 possède une plaque signalétique sous l’arceau, mais le fait qu'elle ait été déplacée sous le coussin d'oreille suggère un nouvel arceau bien plus fin - et peut-être composé d’un matériau métallique difficilement estampable.
— (Olivia Tambini , Sony s’apprête-t-il à remplacer le meilleur casque audio de ces deux dernières années ?, global.techradar.com, 14 février 2022)
Dérivés
Traductions
Références
Étymologie
- Dérivé de estampar, avec le suffixe -able.
Adjectif
estampable \es.tam.'pa.ple\ (graphie normalisée)
- Imprimable, qui peut être imprimé, en parlant d’un texte, d’un document.
Synonymes
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
- Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020