estranciner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot estranciner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot estranciner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire estranciner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot estranciner est ici. La définition du mot estranciner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deestranciner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’occitan ; voir estrasser.

Verbe

estranciner \ɛs.tʁɑ̃.si.ne\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’estranciner)

  1. (Provence) Angoisser[1]. Se morfondre, se dessécher à force de s’inquiéter.
    • Je me suis estranciné à force de t’attendre !
    • Puis il prend un ton plus conciliant pour rattraper la situation : - Françoise, ça sert à rien de s’estranciner entre nous comme ça ! — (Jean G. Adam, Le Papillon d’argile, page 32, 2005, La Fontaine de Siloé)
    • Marius — (Pagnol )
  2. (Provence) Être trop serré, dans un vêtement par exemple.[2]
  3. (Provence) Être très ému, tout retourné, fébrile.[2]
    • Ta tignasse grisonnante, elle s’y habituera. Tu coiffes la moustache. Au bout d’une semaine ou deux elle ne verra plus tes défauts. T’en seras tout estranciné. — (Jean Siccardi, Le Maître du diamant noir, 2012, Calmann-Lévy)

Variantes orthographiques

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « estranciner  »
  • Somain (France) : écouter « estranciner  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. Philippe Blanchet, Le parler de Marseille et de Provence : dictionnaire du français régional, page 70, 2004, Bonneton.
  2. a et b www.dame-valiste.com, 2010.