exekutieren

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot exekutieren. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot exekutieren, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire exekutieren au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot exekutieren est ici. La définition du mot exekutieren vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deexekutieren, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du français exécuter.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich exekutiere
2e du sing. du exekutierst
3e du sing. er exekutiert
Prétérit 1re du sing. ich exekutierte
Subjonctif II 1re du sing. ich exekutierte
Impératif 2e du sing. exekutiere, exekutier!
2e du plur. exekutiert!
Participe passé exekutiert
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

exekutieren \ɛksekuˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Exécuter, mettre à mort.
    • Während des Zweiten Weltkriegs wurden viele Leute, die ihr eigenes Land verraten hatten, exekutiert.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Lange kann Apis seine Untat allerdings nicht genießen. Als gefährlicher Mitwisser wird er am 24. Juni 1917 nach einem Kriegsgerichtsverfahren von serbischen Truppen exekutiert. — (Jan von Flocken, « Das schaurige Ende eines Königspaares », dans Welt, 08 janvier 2008 )
      Apis ne peut cependant pas profiter longtemps de son méfait. Considéré comme un dangereux confident, il est exécuté le 24 juin 1917 par les troupes serbes après un procès en cour martiale.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Berlin : écouter « exekutieren  »