faute de grives on mange des merles

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faute de grives on mange des merles. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faute de grives on mange des merles, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faute de grives on mange des merles au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faute de grives on mange des merles est ici. La définition du mot faute de grives on mange des merles vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaute de grives on mange des merles, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de faute de, grive, manger et merle.

Locution-phrase

faute de grives on mange des merles \fot də ɡʁi.v‿ɔ̃ mɑ̃ʒ de mɛʁl\

  1. Faute d’avoir ce que l’on souhaite, il faut se contenter de ce que l’on a.
    • Le chevalier, disait-elle, était loin de valoir mon mari; mais que voulez-vous, ma petite, faute de grives on mange des merles, ajouta-t-elle sous l’éventail, avec un petit rire contenu qui fit rougir Gabrielle. — (Henry Gréville, La maison de Maurèze, 1877)
    • Que vous désiriez acheter des armes, des armures, des remèdes ou des matériaux, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin ! Il va sans dire que la qualité varie grandement en fonction du prix. Mais comme on dit : “faute de grives, on mange des merles”, n'est-ce pas ? — (Elaisse, Final Fantasy XIV, 2015)
  2. (Par ellipse) Dieu ! que je rirais si elle tombait amoureuse de Marcel ! Faute de grives… Mais je le connais, lui ! c’est un merle qui ne se laissera pas prendre — que dis-je ? une merlette, une merlette blanche ! — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)

Variantes

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot