folga

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot folga. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot folga, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire folga au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot folga est ici. La définition du mot folga vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defolga, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Polonais

Étymologie

(Repos) De l’allemand Folge (« suite, aboutissement »).
(Lame) De l’allemand Folie (« feuille, film »).

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif folga folgi
Vocatif folgo folgi
Accusatif folgę folgi
Génitif folgi folg
Locatif foldze folgach
Datif foldze folgom
Instrumental folgą folgami

folga \Prononciation ?\ féminin

  1. Repos, répit, pause.
    • Dać sobie folgę.
      Se reposer, se donner du repos.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif folga folgi
Vocatif folgo folgi
Accusatif folgę folgi
Génitif folgi folg
Locatif foldze folgach
Datif foldze folgom
Instrumental folgą folgami

folga \Prononciation ?\ féminin

  1. Lame de métal dont on fait les armures.
    • Folgi – wąskie płytki metalowe lub z materiałów organicznych (skóra, płytka rogowa), z których wykonywane były elementy ruchome różnych zbroi ochronnych. — (Folgi sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

  1. a et b « folga », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Portugais

Étymologie

Déverbal de folgar.

Nom commun

Singulier Pluriel
folga folgas

folga \Prononciation ?\ féminin

  1. Congé, repos.

Synonymes

Références