Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
follis. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
follis, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
follis au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
follis est ici. La définition du mot
follis vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
follis, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin follis.
Nom commun
follis \Prononciation ?\ masculin
- (Numismatique) (Antiquité) Pièce de bronze romaine créée par l'empereur Dioclétien vers 294.
Synonymes
Holonymes
Méronymes
- nummus (à partir de 498) : 1 follis = 40 nummi
Apparentés étymologiques
Traductions
follis \ˈfɔ.lːis\
- Première personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe follañ/folliñ.
Étymologie
- (Nom commun 1) De flo (« souffler ») , le radical du verbe étant *bh-l, il donne aussi bulla ; on trouve des équivalent du mot latin dans l'anglais bellows, belly, le sanscrit बर्हिस्, barhís, le grec ancien φαλλός, phallos (« phallus »), le persan بالش, bâleš (« coussin »), etc.
- (Nom commun 2) Bas latin issu du précédent, au sens de « baudruche, ballon », le fou ayant, d’une manière imagée, la tête gonflée de vent ; ou déverbal de follere (« (s')agiter comme un soufflet, aller ça et là ») et le sens de « vagabond, capricieux, étourdi », sens que l'on a dans « herbe folle, feu follet ».
Nom commun 1
follis \Prononciation ?\ masculin
- Soufflet.
follis fabrilis.
- soufflet de forge.
- (Anatomie) Estomac.
follis ventris.
- la poche du ventre, l'estomac.
- Ballon, coussin gonflé de vent.
ego te follem pugillatorium faciam, et pendentem incursabo pugnis
— (Plaute, Rud. 3, 4, 16)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Bourse.
- (Par métonymie) Argent.
et tenso folle reverti Inde domum possis
— (Juv. 14, 281)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (En particulier) (Numismatique) Follis (monnaie romaine).
Dérivés
- folleati calcei (« souliers lâches et souples (comme un soufflet) »)
- follĕo (« s'agiter comme un soufflet »)
- follicans (« qui s'enfle et se resserre comme un soufflet »)
- follico (« s'élargir et se rétrécir comme un soufflet »)
- folliculare (« partie de la rame garnie de cuir »)
- folliculōsus (« pourvu de follicules »)
- follicŭlus (« petit sac (de cuir), outre, ballon (pour jouer), vessie, poche, balle, gousse, pellicule, écale, péricarpe, enveloppe (des fruits, des légumes, des grains) »)
- folligena (« produit par le soufflet »)
- follinus (« de soufflet, d'outre »)
Dérivés dans d’autres langues
- Monnaie romaine
Nom commun 2
follis \Prononciation ?\ masculin
- Fou.
Références
- « follis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « follis », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *bhel
- Article fou in : Jean Auguste Ulric Scheler, Dictionnaire d’étymologie française d’après les résultats de la science moderne, 1862