froncer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot froncer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot froncer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire froncer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot froncer est ici. La définition du mot froncer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defroncer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du moyen français fronce.

Verbe

froncer \fʁɔ̃.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se froncer)

  1. Plisser en contractant, en resserrant.
    • Froncer le sourcil, les sourcils.
    • Il en fronça le sourcil de chagrin, de colère.
    • Elle fronçait le nez pour saisir le sens de ce Français écarlate qui parlait si vite. — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 54)
    • Les chiens, attachés pour la route, fronçaient encore leurs babines en arrêt, comme s’ils s’apprêtaient à s’élancer de nouveau dans les taillis. — (Alphonse Daudet, Les émotions d’un perdreau rouge, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, rééédition Le Livre de Poche, 1974, page 224)
  2. (En particulier) (Couture) Plisser une étoffe, du linge de plis menus et serrés.
    • Puis, les coutures des bas, légèrement froncées, comme de longues chenilles et les creux articulés de l'attache des genoux. — (Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18. 1963, page 31)
    • Froncer le devant d’une chemise.
    • Froncer des poignets. — Froncer une jupe.

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « froncer  »
  • France (Toulouse) : écouter « froncer  »
  • France (Grenoble) : écouter « froncer  »
  • Somain (France) : écouter « froncer  »


Paronymes

Références