gain de fonction \ɡɛ̃ də fɔ̃k.sjɔ̃\
Les conséquences d'un gain de fonction peuvent être : une activité augmentée de la fonction normale de la protéine (par exemple, résistance à l'apoptose, réplication illimitée, perte de régulation par certaines protéines) ; l'acquisition d'une fonction toxique ; l'acquisition d'une nouvelle fonction différente de celle de la protéine normale.— (Nedjma Ameziane, Marc Bogard & Jérôme Lamoril, Principes de biologie moléculaire en biologie clinique, 2005, p. 64)
Quoi qu’il en soit, que ce virus soit ou non d’origine naturelle, le fait même que la question puisse désormais être sérieusement posée nous contraint à une réflexion critique sur les outils et les méthodes de reconstruction de virus actuellement à l’œuvre dans les laboratoires de recherche, et sur leur usage potentiel dans des expériences de « gain de fonction ».— (Étienne Decroly, La question de l'origine du SARS-CoV-2 se pose sérieusement, CNRS — Le journal, 27 octobre 2020)