Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot galantine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot galantine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire galantine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot galantine est ici. La définition du mot galantine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degalantine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(XIIIe siècle) En ancien français galentine, sans rapport étymologique avec galant[1]. Le radical *gal- est apparenté[1] à l’allemand Gallert, gallertig (« gélatine, gélatineux ») et est probablement emprunté[2] au ragusaingalatina, dérivé du latin gelare (« geler ») avec traitement sans palatalisation et passage de \e\ à \a\ propre au domaine dalmate, plutôt que résultat gallo-romain[2] d'un type *galare (pour gelare) reconstitué entre autres d'après l'ancien français galee (« sauce, déconfiture »)[3]. Voir aussi l’ancien français galentir, le sens originel est peut-être « poisson bardé, en croute », par la suite rapproché de gelée.
Le rôti chaud était un filet aux truffes, et le rôti froid, une galantine de pintade à la gelée.— (Émile Zola, Nana, 1881)
Œufs en gelée, cornets, aspics et barquettes, ballottines, galantines, pâtés, chauds-froids, daubes, terrines, confits, tourtes, tartes, frangipanes : toutes ces dames avaient rempli avec zèle leurs devoirs sociaux.— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 395)
↑Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (galee)
