gau
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gau. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gau, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gau au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gau est ici. La définition du mot gau vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degau, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Conventions internationales
Symbole
gau
- (Linguistique) Code ISO 639-3 du gadaba mudhili.
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: gau, SIL International, 2025
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gau | gaux |
| \go\ | |
gau \ɡo\ masculin
- (Pêche) Estomac de la morue. On dit aussi meulette.
Si une morue le rencontre elle l’avale et bien souvent ils pêchent la morue qui aura avalé ce qui sera tombé et le retrouvent dans l’estomac que les matelots appellent gau.
— (Charles de La Morandière, Histoire de la pêche française de la morue dans l’Amérique septentrionale, volume 1, 1962)
Traductions
dormir
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « gau »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- gau sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (gau)
Nom commun
gau *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de gaut.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
gau masculin
- Rapidité, élan, promptitude.
Nom commun 2
gau masculin
Anagrammes
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
gau
- Nuit.
Donibane gaua.
- La nuit de la Saint-Jean
| aube | matin | lever de soleil | lever du jour | matin | midi | après-midi | coucher de soleil | soir | tombée de la nuit | nuit | minuit |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| egunsentia | krepuskulua, goizeko krepuskulua | eguzki-irteera | argi-haste | goiz | eguerdi | arratsalde | eguzki-sarrera | arrats, arrats behera, arratsaldeko krepuskulu | ilunabarra, iluntze | gaua | gauerdia |
Prononciation
- Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « gau »
- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « gau »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Idéophone
gau \Prononciation ?\
- Se dit d'un objet neuf, brillant.
- Se dit d'une douleur aiguë.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
gau \Prononciation ?\
Références
- (en) R Van Den Berg, A Grammar of the muna language, 1989 → consulter cet ouvrage