gens d’État

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gens d’État. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gens d’État, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gens d’État au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gens d’État est ici. La définition du mot gens d’État vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degens d’État, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de gens et d’État.

Locution nominale

Invariable
gens d’État
\ʒɑ̃ d‿e.ta\

gens d’État \ʒɑ̃ d‿e.ta\ au pluriel uniquement (pour des femmes, on dit : femmes d’État) (pour des hommes, on dit : hommes d’État)

  1. Personnes du monde politique dont la fonction est l’administration de l’État.
    • On peut comprendre la tentation de la gouvernementalité (manipulation des attentes, bon usage de la désinformation, etc.) et le discours de re-responsabilisation des citoyens (programmes sociaux anémiés, rationalisation de l’assujettissement volontaire, etc.) qui exonèrent les gens d’État de l’ancienne responsabilité keynésienne/fordiste sans pour autant les engager à prendre part d’aucune manière à la construction de la socio-économie nouvelle. — (Gilles Paquet, Pasquinade en F: Essais à rebrousse-poil, University of Ottawa Press, 2022 → lire en ligne)
    • Le secrétaire national du PCF, Fabien Roussel, revient sur l’accueil des migrants présents sur l’Ocean Viking : «C’est honteux de voir des gens d’État se renvoyer la responsabilité d’accueillir des hommes, des femmes et des enfants au bord de la mort». — (Ocean Viking : Faut-il accueillir les migrants ?, Dailymotion, 2022 → lire en ligne)
    • Face à cette réalité, les médias, les gens d’État, les acteurs économiques marmonnent des mots-valises défraîchis et vides de toute analyse, de toute solution, de tout diagnostic un tant soit peu convaincants : … — (Jean-François Bayart, L’impasse national-libérale, Cairn Info, 2017 → lire en ligne)

Notes

Concernant le genre grammatical, voir la note dans l’article gens.

Traductions