graboter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot graboter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot graboter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire graboter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot graboter est ici. La définition du mot graboter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degraboter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Verbe1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Verbe2) D'une langues germaniques grabbelen (« gratter ») 

Verbe 1

graboter \ɡʁa.bɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Anjou) Pétrir de la boue, comme font les enfants.

Verbe 2

graboter \ɡʁa.bɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Lyonnais)(Suisse) Fouiller en mettant du désordre.
    • — … D’où sort-il ? D’où tombe-t-il ?… Enlevez-moi ça… Une personne seule, je ne peux pas entendre graboter la nuit sur mon paillasson. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 47)
    • Toujours à graboter dans mes tissus, à dérégler ma machine à coudre !... Et bon débarras ! (Graboter veut dire chez eux : trifouiller...). — (Mireille Pinede-Bueno, La petite annonce)
  2. (Lyonnais)(Suisse) S'affairer inutilement, sans efficacité, de manière superficielle.

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « graboter  »
  • France (Lyon) : écouter « graboter  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • (sens 1) A. J. Verrier, R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l’Anjou, 1908, ouvrage auquel du texte a été emprunté.
  • (sens 2) Claude Blum (sous la direction de), Les thématiques Littré : Le vocabulaire du français de province, Éd. Garnier, 2007.