Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
grandes eaux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
grandes eaux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
grandes eaux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
grandes eaux est ici. La définition du mot
grandes eaux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
grandes eaux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de grand et de eaux.
Locution nominale
grandes eaux \ɡʁɑ̃d.z‿o\ féminin pluriel
- Crue extraordinaire des fleuves, des rivières.
À l’époque des grandes eaux.
- (Canada) (Spécialement) Crue printanière causée par la fonte des neiges.
- Au pied des sapins à travers les cailloux, un ruisseau qui, dans les grandes eaux devenait un torrent, précipitait une onde fraîche et écumante. — (Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, III, 1, page 175)
- Avec de l'eau en abondance
- Laver à grandes eaux. Note : Plus souvent au singulier : « Laver à grande eau. »
- (Par extension) Pleurs abondants.
Et de nouveau, les grandes eaux se mettent à couler. Alors donc, je compris que tout ce gros chagrin, c’était à cause de moi, c’était pour l’incendie ; et je ne peux pas dire le bien que cela me fit.
— (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
- Cascades, jets d’eau jouant tous ensemble.
Les grandes eaux de Versailles, de Saint-Cloud
Apparentés étymologiques
→ voir grand et eau
Traductions
Références
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grand)