grossièrement

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot grossièrement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot grossièrement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire grossièrement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot grossièrement est ici. La définition du mot grossièrement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degrossièrement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de grossier avec le suffixe adverbial -ment.

Adverbe

grossièrement \ɡʁo.sjɛʁ.mɑ̃\

  1. D’une manière grossière.
    • Il y avait dans la chaise un jeune homme grossièrement vêtu. — (Voltaire, Jeannot et Colin)
    • Les volets, grossièrement faits, se recommandaient par une solide peinture vert dragon. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre treizième)
    • Quelques chiffres grossièrement ébauchés sur l’écorce des ormeaux. — (Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Mlle de Clermont, p. 9, dans Pongens)
  2. D’une façon opposée à ce qu’il y a de spirituel, d’intellectuel.
    • L’usage des pensées et de l’écriture me sert au besoin  ; mais cependant, ma fille, je vous avoue grossièrement que j’ai une très sensible envie de vous voir et de vous embrasser de tout mon cœur. — (Marquise de Sévigné, 451 — cité par Littré)
  3. Avec maladresse.
    • Il loue grossièrement.
  4. D’une manière qui suppose ignorance.
    • S’ils s’emportent seulement contre les répréhensions et non pas contre les choses qu’on a reprises, je ne m’empêcherai jamais de leur dire qu’ils sont grossièrement abusés et que leur zèle est bien aveugle. — (Blaise Pascal, Provençal XI)
    • Vous êtes donc grossièrement et visiblement trompé, quand, au préjudice de cette divine loi, vous n’apportez à la prière nulle préparation. — (Louis Bourdaloue, 5e dim. après Pâq. Dominic., t. II, p. 228)
  5. Avec incivilité.
    • Répondre grossièrement.
  6. Sommairement, imparfaitement.
    • Les bases des tours visigothes sont carrées ou ont été grossièrement arrondies pour recevoir les défenses du Ve siècle. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
    • Arrivée au troisième étage, qui passait pour être le second, Manon s’arrêta, fit mouvoir les ressorts d’une antique serrure, et ouvrit une porte peinte en couleur d’acajou ronceux grossièrement imité. — (Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode)
    • Content d’avoir grossièrement esquissé mon plan, je revins aux situations de détail que j’avais tracées. — (Jean-Jacques Rousseau, Confess. IX)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \ɡʁo.sjɛʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  • France (Lyon) : écouter « grossièrement  »
  • canton du Valais (Suisse) : écouter « grossièrement  »

Références