gulyás
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gulyás. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gulyás, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gulyás au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gulyás est ici. La définition du mot gulyás vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degulyás, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | gulyás | gulyások |
| Accusatif | gulyást | gulyásokat |
| Datif | gulyásnak | gulyásoknak |
| Instrumental | gulyással | gulyásokkal |
| Causal-final | gulyásért | gulyásokért |
| Translatif | gulyássá | gulyásokká |
| Terminatif | gulyásig | gulyásokig |
| Essif formel | gulyásként | gulyásokként |
| Essif modal | - | - |
| Inessif | gulyásban | gulyásokban |
| Superessif | gulyáson | gulyásokon |
| Adessif | gulyásnál | gulyásoknál |
| Illatif | gulyásba | gulyásokba |
| Sublatif | gulyásra | gulyásokra |
| Allatif | gulyáshoz | gulyásokhoz |
| Élatif | gulyásból | gulyásokból |
| Délatif | gulyásról | gulyásokról |
| Ablatif | gulyástól | gulyásoktól |
| Possessif non-attributif singulier | gulyásé | gulyásoké |
| Possessif non-attributif pluriel | gulyáséi | gulyásokéi |
gulyás \ˈɡujaːʃ\
- Goulash.
Megint megéheztem. Kikukucskálok a konyhába. Jóféle gulyás fő az egyik fazékban, de az holnapra készül... .
— (Frigyes Karinthy, Idomított világ: Zöngék és zörejek 1930-31, Szépirodalmi Könyvkiadó, 1981, 1930-31)- J’avais encore faim. Je jette un coup d’œil dans la cuisine. Un délicieux goulash est en train de cuire dans l’une des casseroles, mais il est préparation pour demain…
- Bouvier, gardien de bœufs.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- bouvier
Vocabulaire apparenté par le sens
- goulash
Dérivés dans d’autres langues
- Allemand : Gulasch
- Néerlandais : goulash
- Anglais : goulash
- Bulgare : гулаш
- Français : goulash
- Ido : gulyasho
- Russe : гуляш, guljaš
- Tchèque : guláš
Prononciation
- \ˈɡujaːʃ\
- Hongrie : écouter « gulyás »
Voir aussi
- gulyás sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)
