haemorrhage
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot haemorrhage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot haemorrhage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire haemorrhage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot haemorrhage est ici. La définition du mot haemorrhage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehaemorrhage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin haemorrhagia.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| haemorrhage \Prononciation ?\ |
haemorrhages \Prononciation ?\ |
haemorrhage \ˈhɛməɹɪdʒ\, \ˈhɛmɹɪdʒ\ généralement indénombrable
- (Royaume-Uni) (Médecine) Hémorragie (perte de sang).
The pills came with a leaflet written in bold which warned that I might have, amongst other things, a brain haemorrhage if I ate something ordinary like eggs while taking the advised course.
— (Sandi Toksvig, Between the stops: a most wonderful memoir, 2019, 320 pages, page 247)
- (Par extension) Perte de quelque chose de manière importante et à l’impact négatif.
Variantes orthographiques
Verbe 1
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to haemorrhage \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
haemorrhages |
| Prétérit | haemorrhaged |
| Participe passé | haemorrhaged |
| Participe présent | haemorrhaging |
| voir conjugaison anglaise | |
haemorrhage \ˈhɛməɹɪdʒ\, \ˈhɛmɹɪdʒ\ intransitif
- (Royaume-Uni) (Médecine) Saigner copieusement.
Variantes orthographiques
- hemorrhage (États-Unis)
- hæmorrhage (Désuet)
Verbe 2
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to haemorrhage \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
haemorrhages |
| Prétérit | haemorrhaged |
| Participe passé | haemorrhaged |
| Participe présent | haemorrhaging |
| voir conjugaison anglaise | |
haemorrhage \ˈhɛməɹɪdʒ\, \ˈhɛmɹɪdʒ\ transitif
- (Sens figuré) Perdre quelque chose en quantité importante et avec un impact négatif.
Variantes orthographiques
- hemorrhage (États-Unis)
- hæmorrhage (Désuet)
Synonymes
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « haemorrhage »
Voir aussi
- haemorrhage sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
