heartbeat

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot heartbeat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot heartbeat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire heartbeat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot heartbeat est ici. La définition du mot heartbeat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deheartbeat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

Composé de heart et de beat.

Nom commun

Singulier Pluriel
heartbeat
\hɑːt.biːt\ 		heartbeats
\hɑːt.biːts\

heartbeat \hɑːt.biːt\

  1. Pulsation cardiaque.
    • The policeman waited for a heartbeat in vain.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • He alone gives me such heartbeats.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Rythme cardiaque.
    • If your heartbeat doesn’t normalize soon, consult a doctor!
      Si votre rythme cardiaque ne se normalise pas rapidement, consultez un docteur !
  3. (Sens figuré) Impulsion motrice, force vitale.
    • Music is the heartbeat of the people.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Sens figuré) Laps de temps très court.
    • The ambulance arrived in a heartbeat.
      L’ambulance est arrivée en un rien de temps.
  5. (Informatique) Signal périodique à but de synchronisation.

Prononciation

  • \hɑːt.biːt\
  • Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « heartbeat  »
  • Texas (États-Unis) : écouter « heartbeat  »
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot