higoumènesse
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot higoumènesse. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot higoumènesse, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire higoumènesse au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot higoumènesse est ici. La définition du mot higoumènesse vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehigoumènesse, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Du grec ηγουμένισσα, igouménissa équivalent du dérivé de higoumène, avec le suffixe -esse.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| higoumènesse | higoumènesses |
| \i.gu.mɛ.nɛs\ | |
higoumènesse \i.ɡu.mɛ.nɛs\ féminin (pour un homme, on dit : higoumène)
- (Religion) Abbesse d’un monastère orthodoxe.
Par ses ordres l’original grec fut muni d’une copie en latin, ainsi que d’un supplément sur l’origine grecque de la première higoumènesse de ce monastère.
— (Izvestiia na Instituta za istoriia, volume 10, Sofia, 1962, page 202)
Vocabulaire apparenté par le sens
higoumènesse figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couvent, femme, religion chrétienne.
Traductions
- Anglais : hegumeness (en)
- Grec : ηγουμένη (el) igouméni féminin, ηγουμένισσα (el) igouménissa féminin
- Roumain : egumeneasă (ro) féminin
- Russe : игуменья (ru) igumenʹja
Prononciation
- La prononciation \i.gu.mɛ.nɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- France (Paris) : écouter « higoumènesse »