hold back

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hold back. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hold back, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hold back au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hold back est ici. La définition du mot hold back vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehold back, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : holdback

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

Temps Forme
Infinitif to hold back
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
holds back
Prétérit held back
Participe passé held back
Participe présent holding back
voir conjugaison anglaise

hold back \həʊld bæk\

  1. (Intransitif) Se retenir (s'arrêter avec effort).
  2. (Intransitif) Reculer (éviter de faire quelque chose qu’on exige ou qu’on désire de nous).
  3. (Transitif) Retenir, stopper.
    • The dam can’t hold back that much water.
      Le barrage ne peut pas retenir autant d’eau.
  4. (Transitif) Retenir de passer au niveau suivant, à l’étape suivante,… , particulièrement à l’école.
    • He’s a year older than his classmates, because he was held back in second grade.
      Il a un de plus que ses camarades, parce qu’il a été retenu en CE1.

Prononciation

  • (Australie) : écouter « hold back  »