impeach

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot impeach. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot impeach, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire impeach au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot impeach est ici. La définition du mot impeach vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deimpeach, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

De l’ancien français empeechier ; le sens juridique est probablement du à une confusion avec le latin impetere (« attaquer  »). Voir peach (« informer ») et depeach, dispatch.

Verbe

impeach \ɪmˈpiːtʃ.mənt\

  1. Empêcher, entraver.
    • These ungracious practices of his sons did impeach his journey to the Holy Land. — (Sir J. Davies)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • A defluxion on my throat impeached my utterance.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Droit) Mettre en accusation un haut magistrat.
    • President Clinton was impeached by the House in November 1999, but since the Senate acquitted him, he was not removed from office.
      Le président Clinton a été mis en accusation par la Chambre des représentants en novembre 1999, mais ayant été acquitté par le Sénat, il a échappé à la destitution.
  3. (Droit) Remettre en question; discréditer (la véracité d'une personne ou d'une affirmation).
    • By demonstrating that he had contradicted his testimony during a police interview, opposing counsel succeeded in impeaching the witness's credibility.
      En démontrant des contradictions entre son témoignage et son interrogatoire policier, l'avocate adverse a réussi à miner la crédibilité du témoin.

Dérivés

Prononciation

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « impeach  »

Références