inondation

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot inondation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot inondation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire inondation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot inondation est ici. La définition du mot inondation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deinondation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin inundatio (« inondation, débordement »).

Nom commun

Singulier Pluriel
inondation inondations
\i.nɔ̃.da.sjɔ̃\

inondation \i.nɔ̃.da.sjɔ̃\ féminin

Panneau routier amovible pour avertir de l’inondation d'une route.
  1. Débordement d’eaux qui inondent un pays.
    • Si par malheur les crues de l’Ourthe coïncidaient avec celles de la Meuse, des inondations catastrophiques affectaient toute la vallée en aval de Liège. — (Jean Louis Kupper, Liège et l'église impériale: XIe-XIIe siècles, Librairie Droz, 1981, p.81)
    • Pour les années de crue moyenne (comme 1992), la crue contribue à l’inondation des plaines par phénomène de débordements successifs de seuils après sortie du lit mineur. — (Alex Delobel & ‎Maurice Tran, Les coléoptères des denrées alimentaires entreposées dans les régions chaudes, Paris : Orstom/CTA, 1993)
    • Les zones humides ont la capacité de retenir l’eau, de la stocker et ainsi de limiter les crues et inondations. — (Julie Lallouët-Geffroy, Cinq questions, cinq réponses, pour comprendre les zones humides, Reporterre, le 6 mai 2016)
    • En cas d' inondation, on pourrait penser que l'eau est abondante, mais ce n'est pas le cas: «Elle contient des eaux usées, des déchets, des produits chimiques nocifs et des bactéries qui sont à l'origine de nombreux problèmes de santé», explique Jim Cobb, auteur du Prepper's Long-Term Survival Guid («Guide de survie à long terme à l'usage des préparateurs» en français). — (Elias Insa, Les survivalistes ont-ils raison de se préparer à l'apocalypse? Slate, 29 juillet 2024)
  2. (Militaire) Tendre une inondation, Lâcher les eaux autour d’une place, d’une position, pour empêcher les approches de l’ennemi.
  3. Les eaux débordées.
    • L’inondation couvrait une immense étendue de pays.
    • Il entra dans la place en passant à travers l’inondation.
  4. (Sens figuré) (Péjoratif) Invasion d’un pays par une grande multitude de gens, d’une grande quantité de certaines choses :
    • Une grande inondation de barbares.
    • Une inondation de pamphlets, de brochures.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • \i.nɔ̃.da.sjɔ̃\
  • France : écouter « inondation  »
  • (Région à préciser) : écouter « inondation  »
  • France (Paris) : écouter « inondation  »
  • France (Paris) : écouter « inondation  »
  • France (Vosges) : écouter « inondation  »
  • France (Lyon) : écouter « inondation  »
  • France (Céret) : écouter « inondation  »
  • France (Vosges) : écouter « inondation  »
  • France (Saint-Étienne) : écouter « inondation  »
  • France (Hérault) : écouter « inondation  »
  • France (Vosges) : écouter « inondation  »
  • Canada (Sainte-Marie) : écouter « inondation  »

Voir aussi

Références