Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
intraductible. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
intraductible, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
intraductible au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
intraductible est ici. La définition du mot
intraductible vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
intraductible, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de traductible et de in-.
Adjectif
intraductible \ɛ̃.tʁa.dyk.tibl\ masculin et féminin identiques
- (Rare) Qu’on ne peut traduire.
L’ancrage tout particulier de l’interjection ça’aaaaaa' ! marquant un très grand étonnement se justifierait pareillement (notons qu’il est littéralement intraductible.
— (Ferdinand Léopold Oyono, Ecce homo, KARTHALA Éditions, 2007)
Synonymes
Dérivés
Traductions
→ voir intraduisible
Références
- Complément du Dictionnaire de l’Académie française, 1842