jap

 (information à préciser ou à vérifier)

Variante dialectale de ap apparenté au latin ap-iscor (« tendre, saisir »).

jap \ˈjap\ (voir la conjugaison)

1. Donner.

Déverbal de japper.

jap *\Prononciation ?\ masculin

1. Jappement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• jup

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

D’origine onomatopéique.

jap *\Prononciation ?\ masculin

1. Jappement, aboi, cri.

• jaup

• japar

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

jap \hap\

1. Rapidement.

jap \hap\

1. Finir (de faire quelque chose).

• (es) 2018, Diccionario Maya Lacandón, Phillip et Mary Baer → consulter cet ouvrage
• (en) Native Languages of the Americas, Lacandon Indian Language,  → consulter cet ouvrage

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

D’origine onomatopéique.

jap (graphie normalisée) masculin

1. Aboiement, jappement.

• japar

• jaup

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage