Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
jatkaa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
jatkaa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
jatkaa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
jatkaa est ici. La définition du mot
jatkaa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
jatkaa, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
jatkaa \ˈjɑt.kɑːʔ\
- Continuer, maintenir, reconduire, poursuivre, reprendre (ce que l’on fait).
Jatkamme tätä harjoitusta ensi kerralla.
- Nous continuerons cet exercice à la prochaine fois.
Haluatko jatkaa peliä nyt vai myöhemmin?
- Tu veux continuer le jeu tout de suite ou plus tard ?
Tutkimuksia jatketaan.
- Les recherches sont poursuivies.
- Rallonger, continuer, rejoindre (pour plus de dimension).
Rautalankaa jatkettiin kuparilangalla.
- On a rejoint le fil de fer par un fil de cuivre.
- (Familier) Couper, agrandir la volume d’une boisson par exemple avec de l’eau.
Oletko jatkanut kahvia (vedellä)?
- Est-ce que tu as coupé le café (avec de l’eau) ?
jatkaa viiniä
- couper le vin
Dérivés