jouée
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jouée. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jouée, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jouée au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jouée est ici. La définition du mot jouée vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejouée, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Une jouée (8) de stalles.
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Nom commun) De joue.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jouée | jouées |
| \ʒwe\ ou \ʒu.e\ | |
- (Architecture) Paroi latérale d'une lucarne.
- (Architecture) Épaisseur du mur au droit d’une baie (porte, fenêtre, soupirail, lucarne, etc.) : elle comprend le tableau, la feuillure et l'embrasure.
Cette fenêtre a beaucoup de jouée.
- Plaque apposée à l'extrémité d'une stalle d'église.
- Partie d'un casque militaire couvrant les joues.
- Tissu tendu dans l'espace entre le bras et l'assise d'un siège.
- (Marine) Jouet.
- () (Vieilli) Jeu d'une huisserie.
- Panneau sculpté aux extrémités des stalles d’une église.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
- panneau sculpté aux extrémités des stalles d’une église
jouée figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : église.
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe jouer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) jouée | ||
- Participe passé féminin singulier de jouer.
Sur la base de ma traduction, et avec mon autorisation, deux étudiants en français de Zagreb ont fait — en manuscrit — une traduction "zagrébisée" des Exercices de style — car il existe à Zagreb et à Belgrade deux argots bien distincts; cette version a été jouée pendant des années dans un théâtre de Zagreb avec un grand succès.
— (citation de Danilo Kis (notes écrites en vue de ces assises), in Actes des troisièmes assises de la traduction littéraire en Arles, 1986, page 105)
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | joué \ʒwe\ ou \ʒu.e\
|
joués \ʒwe\ ou \ʒu.e\ |
| Féminin | jouée \ʒwe\ ou \ʒu.e\ |
jouées \ʒwe\ ou \ʒu.e\ |
- Féminin singulier de joué.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « jouée »
- Céret (France) : écouter « jouée »
- Somain (France) : écouter « jouée »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- jouée sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jouée), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Jean de Vigan, Le petit Dicobat, éd. Arcature, Paris, 2003.
- Inspiré du Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Paris 1904