Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
kargañ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
kargañ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
kargañ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
kargañ est ici. La définition du mot
kargañ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
kargañ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de karg, avec le suffixe -añ.
Verbe
kargañ \ˈkarɡã\ intransitif-transitif direct (voir la conjugaison), base verbale karg- (pronominal : en em gargañ)
- Accabler, charger.
- Charger (fardeau).
- Charger (fusil, etc.).
Ma ne deuje den war hor lerc’h, n’hor boa nemet kargañ adarre ha tennañ a-nevez pa gavjemp ar soudarded e beg hor fuzuilh.
— (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 204)
- Si personne ne nous suivait, nous n’aurions qu’à recharger et tirer à nouveau quand les soldats se présenteraient au bout de notre fusil.
- Charger (mission).
- Emplir, remplir.
Cʼhwevrer da gargañ an toufleziou, ha meurz da secʼhañ anezo.
— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, page 322)
- À février de remplir les fossés et à mars de les assécher.
Variantes
Dérivés