køre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot køre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot køre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire køre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot køre est ici. La définition du mot køre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dekøre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Kore, kore, korè, koré, korê

Étymologie

Du vieux norrois keyra.

Verbe

køre

  1. Aller, aller en véhicule, se déplacer.
    • Vi kan cykle, gå eller køre i bil.
      Nous pouvons aller à vélo, marcher ou aller en voiture.
  2. Conduire, piloter.
    • Denne chaffør kører godt.
      Ce chauffeur conduit bien.
  3. Partir
    • Toget kører om ti minutter.
      Le train part dans dix minutes.
  4. Passer
    • Kan du køre mig til stationen?
      Tu peux me passer vers la station ?
  5. Transporter.
    • Vi kører hveden ud en gang i løbet af morgenen.
      Nous transportons le blé une fois dans la matinée.
  6. Démarrer, effectuer, exploiter, tourner, exécuter.
    • Serveren kører, men dataerne kommer ej frem.
      Le serveur tourne, mais les données n’arrivent pas.
    • kører vi!
      Maintenant nous démarrons !

Synonymes