Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
lanmè. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
lanmè, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
lanmè au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
lanmè est ici. La définition du mot
lanmè vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
lanmè, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du français la mer, par univerbation du syntagme.
Nom commun
lanmè \Prononciation ?\
- Mer.
M pral benyen nan lanmè.
- Je vais me baigner dans le mer.
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole guadeloupéen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Étymologie
- Du français la mer, par fusion du syntagme.
Nom commun
lanmè \lɑ̃.mɛ\
- Mer.
San asi lanmè
San asi laté
San san ka koulé
— (Maryse Romanos et Raphaël Confiant, « Metpyès ki viv doulè a barik » La poésie antillaise d’expression créole de 1960 à nos jours : Essai d’analyse socioculturelle, 1998, 239 pages, pages 15-16)
- Du sang sur la mer
Du sang sur la terre
Du sang, du sang coule
« La Route du Rhum », kous an lanmè ki ka ègzisté dèpi nanninannan
— (« Lagwadloup, on tè a chanpyon » sur Région Guadeloupe → lire en ligne)
- La Route du Rhum, course nautique qui existe depuis très longtemps
Dérivés