Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
lavaras. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
lavaras, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
lavaras au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
lavaras est ici. La définition du mot
lavaras vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
lavaras, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Forme de verbe
lavaras \la.ˈvɑː.ras\
- Troisième personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe lavarat/lavaret/lavarezh/lavarout.
War a lavaras ar Spagnoled, ecʼh en em blijent en enez, e-lecʼh ma oa aes a-walcʼh bevañ, ha ne c'houlennent ket mont diouti.
— (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 163)
- Selon les dires des Espagnols, ils se plaisaient dans l’île, où il était assez facile de vivre, et ils ne demandaient pas à la quitter.
— Arabat dit soñjal e cʼhelli en em zigareziñ ken aes-se, a lavaras ar barner da Varzhin. .
— (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 24)
- — Il ne faut pas que tu t’imagines pouvoir t’en sortir si facilement que cela, dit le juge à Merlin. .
Variantes dialectales
Dérivés
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe lavar
|
| Subjonctif
|
Présent
|
que (yo) lavaras
|
| que (tú) lavaras
|
| que (vos) lavaras
|
| que (él/ella/usted) lavaras
|
| que (nosotros-as) lavaras
|
| que (vosotros-as) lavaras
|
| que (os) lavaras
|
| (ellos-as/ustedes) lavaras
|
| Imparfait (en -ra)
|
que (yo) lavaras
|
| que (tú) lavaras
|
| que (vos) lavaras
|
| que (él/ella/usted) lavaras
|
| que (nosotros-as) lavaras
|
| que (vosotros-as) lavaras
|
| que (os) lavaras
|
| (ellos-as/ustedes) lavaras
|
| Imparfait (en -se)
|
que (yo) lavaras
|
| que (tú) lavaras
|
| que (vos) lavaras
|
| que (él/ella/usted) lavaras
|
| que (nosotros-as) lavaras
|
| que (vosotros-as) lavaras
|
| que (os) lavaras
|
| (ellos-as/ustedes) lavaras
|
| Futur
|
que (yo) lavaras
|
| que (tú) lavaras
|
| que (vos) lavaras
|
| que (él/ella/usted) lavaras
|
| que (nosotros-as) lavaras
|
| que (vosotros-as) lavaras
|
| que (os) lavaras
|
| (ellos-as/ustedes) lavaras
|
lavaras \laˈβa.ɾas\
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de lavar.
Prononciation
Forme de verbe
lavaras \lɐ.vˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \la.vˈa.ɾəs\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de lavar.