le diable les emporte
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot le diable les emporte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot le diable les emporte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire le diable les emporte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot le diable les emporte est ici. La définition du mot le diable les emporte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dele diable les emporte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
Locution-phrase
le diable les emporte \lə dja.blə lɛ.z‿ɑ̃.pɔʁt\
- (Familier) Se dit pour exprimer son dépit, sa mauvaise humeur, sa colère contre quelqu’un.
Et l’on a raison de dire que le commerce ne va plus… Si c’est la faute aux Anglais… comme on le prétend… sacrés Anglais… que le diable les emporte !…
— (Octave Mirbeau, Contes et nouvelles – Le portefeuille, réédition Arcadia, 2002, page 90)- Il entreprit ensuite de dénigrer le corps de cavalerie volontaire canadien levé par Lord Strathcona.
– Le diable les emporte ! disait-il. Ils ne valaient pas plus que les Anglais. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 38)