leue
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot leue. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot leue, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire leue au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot leue est ici. La définition du mot leue vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deleue, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen breton lue[1][2].
- À rapprocher du gallois llo, du cornique leugh, de l’irlandais lao et du gaélique d’Écosse laogh[3].
- Issu du celtique *lāφigos, dérivé de l’indo-européen *leh₃p-, duquel procèdent le letton lùops « bétail » et l’albanais lopë « vache »[4].
Nom commun
| Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 | Pluriel 3 |
|---|---|---|---|
| leue | leueoù | leueioù | lioù |
leue \ˈløː.e\ \ˈlweː\ masculin
- (Élevage, Zoologie) Veau.
Al leue-mañ nʼeo ket dizonet cʼhoaz.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 314)- Ce veau-ci nʼest pas encore sevré.
Gwellocʼh eo bezañ kiger evid bezañ leue.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, Emgleo Breiz - Brud Nevez, 1984, page 512)
- Imbécile (familièrement).
Variantes dialectales
Prononciation
- France (Bretagne) : écouter « leue »
- (Région à préciser) : écouter « leue » (bon niveau)
Voir aussi
- leue sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
Références
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 461a
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnanez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 461.
- ↑ Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leyde, Brill, 2009, p. 231.