lezvamm

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lezvamm. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lezvamm, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lezvamm au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lezvamm est ici. La définition du mot lezvamm vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delezvamm, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de vamm, avec le préfixe lez-.
Du moyen breton lesmam[1].
Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 63b) : par rapport aux enfants, celle qui a épousé leur père les-vamm.
À comparer avec les mots llysfam en gallois, lesvamm en cornique (sens identique).

Nom commun

lezvamm \ˈlezvãm\ féminin (pour un homme, on dit : leztad) (pluriel : lezvammoù)

  1. Belle-mère (après second mariage).
  2. Marâtre.
    • Tad Enori hag he lezvamm a voe pedet ivez. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /1, Éditions Al Liamm, 1984, page 104)
      Le père d'Enori et sa marâtre furent aussi invités.

Synonymes

(mère du conjoint)

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499