liure

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot liure. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot liure, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire liure au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot liure est ici. La définition du mot liure vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deliure, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé de lier, avec le suffixe -ure ou du latin ligatura (« action de lier, lien »).

Nom commun

Singulier Pluriel
liure liures
\ljyʁ\

liure \ljyʁ\ féminin

  1. Câble qui sert à lier, à maintenir les fardeaux dont une charrette est chargée.
  2. (Marine) Amarrage formé de plusieurs tours de corde qui lient deux pièces de bois ensemble. Note d’usage : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
    • Les liures du beaupré.
    • Un instant, il monta sur le beaupré et rampa jusqu’aux liures, afin d’étendre la portée de son regard, comme s’il eût cherché quelque indice à l’horizon. — (Jules Verne, Un capitaine de quinze ans, 1878)
  3. Sertissures des plaques d'émail fixées sur un bijou.

Traductions

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Occitan

Étymologie

Du latin liberare.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin liure
\ˈliwɾe\
liures
\ˈliwɾes\
Féminin liura
\ˈliwɾo̞\
liuras
\ˈliwɾo̞s\

liure \ˈliwɾe\ (graphie normalisée)

  1. Libre.
    • Sosca-z-i plan pichon, se vòls demorar un òme liure. — (Christian Laux, Joan Delcaire (2003))
      Réfléchis-y bien petit, si tu veux rester un homme libre.
  2. Vide.
    • Per manjar, lo convidèron de venir se seire sul tapís a la plaça que demorava liure entr’eles. — (Sèrgi Viaule, La paraula a bon conte (2011))
      Pour manger, ils l’invitèrent à venir s’assoir sur le tapis à la place qui restait libre entr’eux.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Variantes dialectales

Prononciation

  • Pau (France) : écouter « liure  »
  • France (Béarn) : écouter « liure  »

Références