Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
madrear. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
madrear, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
madrear au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
madrear est ici. La définition du mot
madrear vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
madrear, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De madre (mère) pour son caractère injurieux dans le langage vulgaire du Mexique, avec le suffixe verbal -ar.
Verbe
madrear \ma.dɾeˈaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Mexique) (Vulgaire) Foutre une branlée, foutre sur la gueule, casser la gueule, niquer (battre)
- Si me la mientas, te madreo en caliente. Si tu insultes ma mère, je te fous une branlée direct.
- Su esposo la madrea. Son mari lui fout sur la gueule
- (Mexique) (Vulgaire) Niquer, péter, foutre en l'air (casser, détériorer)
- Tiene un celular todo madreado., Il a un portable complètement niqué
- Me madreó los lentes., Il m'a pété les lunettes
Synonymes
Apparentés étymologiques