Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
malmetre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
malmetre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
malmetre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
malmetre est ici. La définition du mot
malmetre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
malmetre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de metre, avec le préfixe mal-. Apparenté avec l’ancien occitan malmetre, d’où vient le catalan moderne malmetre.
Verbe
malmetre \Prononciation ?\
- Maltraiter.
- Tant grant miracle por li fist
C’onques se chars ne li malmist — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 343v. b.)
- Il fait un très grand miracle pour elle
Que jamais il ne maltraite sa chair
Variantes
Dérivés dans d’autres langues
Références