mascarade

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mascarade. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mascarade, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mascarade au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mascarade est ici. La définition du mot mascarade vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demascarade, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’italien mascherata, de maschera (« masque »).

Nom commun

Singulier Pluriel
mascarade mascarades
\mas.ka.ʁad\

mascarade \mas.ka.ʁad\ féminin

  1. Déguisement d’une personne qui se masque pour quelque divertissement.
    • Que veut dire ce travestissement, de Bracy ? demanda Fitzurze ; est-ce bien le temps des jeux de Noël et des mascarades, . — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  2. (Par extension) (Sens figuré) Simulacre de quelque chose.
    • Parodie de justice ou bien procès de bouffonnerie, comme il était écrit tout récemment dans un des plus grands journaux du monde ! Pourquoi cette mascarade dont je fus victime ? — (Joseph Caillaux, « Discours de Montpellier » in Ma doctrine, 1926)
    • La ministre des Affaires étrangères, Catherine Colonna, a qualifié, mardi, de « mascarades » les référendums d’annexion organisés en Ukraine par Moscou. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 6)
    • Qui peut encore croire en cette mascarade de Pogacar? — (Rogergaga page satirique, 12/10/2024)
  3. Troupe de gens déguisés et masqués.
    • , la rue de la Huchette, étroite et sombre, presque silencieuse, car les voitures n'y passent guère, et, même le mardi gras, on n'y rencontre pas de mascarades. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 119)
  4. (Histoire, Musique) Chanson composée pour les comédies-ballets où l’on dansait sous le masque.
    • Marot a fait des mascarades.

Traductions

Prononciation

  • France (Nancy) : écouter « mascarade  »
  • Cesseras (France) : écouter « mascarade  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références