medeor

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot medeor. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot medeor, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire medeor au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot medeor est ici. La définition du mot medeor vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demedeor, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Latin

Étymologie

Apparenté à meditor, au grec ancien μεδέω, medéō (« prendre soin de ») et μέδω, médō (« prendre soin de, protéger »).

Verbe

mĕdĕor, infinitif : mĕdēri, parfait : mĕdĭtus sum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

  1. (Médecine) Soigner, donner ses soins à, guérir.
    • alicui mederi
      soigner quelqu’un, traiter quelqu’un.
    • alicui rei mederi
      soigner quelque chose.
    • vulneribus mederi
      soigner des blessures.
    • mederi contra
      être bon pour lutter contre.
    • contra serpentium ictus mederi — (Pline)
      être bon pour lutter contre les morsures de serpents.
    • philosophia medetur animis
      la philosophie guérit les âmes.
    • medendi ars
      l'art de la médecine.
    • oculis herba chelidonia medetur — (Pline)
      la chélidoine est bonne pour les yeux.
    • aegrescit medendo — (Virgile)
      sa maladie s'aggrave avec les remèdes.
    • Au passif - ut ex vino stomachi dolor medeatur — (Hier.)
      pour que le mal d'estomac soit guéri par le vin.
    • medendae valitudini leniendisque morbis nullam divinam humanamque opem non adhibuit — (Suetone)
      pour améliorer l'état sanitaire et atténuer la maladie, il n'eut aucun recours, ni divin ni humain.
    • Au passif impersonnel - ut huic vitio medeatur — (Vitruve)
      pour corriger ce défaut.
  2. Secourir.
  3. Remédier à, faciliter.
    • facillime inopiae frumentariae sese mederi posse existimavit — (Caesar)
      il pensa pouvoir remédier très facilement à la disette de blé.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Il est suivi du datif, rarement de contra + accusatif, très rarement avec l'accusatif seul.

Synonymes

Dérivés

Références