Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
mercʼheta. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
mercʼheta, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
mercʼheta au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
mercʼheta est ici. La définition du mot
mercʼheta vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
mercʼheta, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de mercʼhed (« filles »), avec le suffixe -a.
- À comparer avec le verbe gallois mercheta (sens identique).
Verbe
mercʼheta \mɛr.ˈɣɛtː.a\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale mercʼheta-
- Courir, draguer les filles.
Gwir eo ne blij ket da’m gwreg ez afen da vercʼheta .
— (Jean Le Clerc de la Herverie, Ma amzer er bed all, in Al Liamm, no 415, mars-avril 2016, page 39)
- Il est vrai que ma femme n’aime pas que j’aille courir les filles .
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Dérivés
Références
- « mercʼheta, placʼheta » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 305a
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 561b
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 329b, 448b, 581a