merkeln

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot merkeln. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot merkeln, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire merkeln au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot merkeln est ici. La définition du mot merkeln vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demerkeln, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

  • Néologisme des années 2010, dérivé du nom de famille de l’ancienne chancelière allemande Angela Merkel.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich merkel
2e du sing. du merkelst
3e du sing. er merkelt
Prétérit 1re du sing. ich merkelte
Subjonctif II 1re du sing. ich merkelte
Impératif 2e du sing. merkel, merkele!
2e du plur. merkelt!
Participe passé gemerkelt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

merkeln \ˈmɛʁkl̩n\ (voir la conjugaison)

  1. Rester inactif sur des questions importantes et ne pas donner de renseignements clairs.
    • Während es plötzlich wieder merkelt, versucht die Linke sich neu zu sortieren. — (Friedrich Küppersbusch, « Es fehlt an Personalien », dans taz, 24 avril 2022 )
      Alors que le gouvernement recommence soudainement à tergiverser et hésiter, la gauche tente de se réorganiser.

Prononciation

  • Berlin : écouter « merkeln  »